FDB.PL 1127 nowy temat
szukaj Kategorie

Forum techniczne fdb.pl. Zgłoś błędy zauważone na stronie, pisz opinie na jej temat. Strona ta jest dla Was i zależy nam aby spełniała Wasze oczekiwania.

Dodawanie nominacji i nagród 88
Grzegorz_Derebecki

Od dziś można dodawać nominacje i nagrody na fdb.

Listę dostępnych nagród znajdziecie pod adresem http://fdb.pl/nagrody
Przykładowa strona z konkretnego wydarzenia: http://fdb.pl/nagrody/1-oscary

Nominacje dla tegorocznych Oscarów wygladają tak: http://fdb.pl/nagrody/1-oscary/2015
Zeszłorocznych zwycięzców znajdziecie tutaj: http://fdb.pl/nagrody/1-oscary/2014

Oczywiście na stronie filmu również można zobaczyć jakie nagrody i nominacje dostał dany film.
http://fdb.pl/film/323875-zniewolony-12-years-a-slave
http://fdb.pl/film/323875-zniewolony-12-years-a-slave/award_nominations

Również i na stronie osoby
http://fdb.pl/osoba/162821-jennifer-lawrence-iii
http://fdb.pl/osoba/162821-jennifer-lawrence-iii/award_nominations

Jankes

Dodałem bez Wyróżnienie, bo nie jestem pewien, czy to nie ma być jako Jussi Specjalny. To ostanie jest dodane jako Dyplom Zasługi i tam są kategorie.

Camizi

Dzięki.

> Dodałem bez Wyróżnienie, bo nie jestem pewien, czy to nie ma być jako Jussi
> Specjalny.

Raczej nie. Spójrz na link do rozdania z 1946. Tam Jussi Specjalny i Wyróżnienie to osobne kategorie. Na jussit.fi też jest to rozdzielone (można przetłumaczyć sobie stronę przeglądarką).

Camizi

Przy Specjalnym Jussi wymagane jest podanie filmu, co sprawia problem w 1946 r.

http://www.imdb.com/event/ev0000380/1946

edit: fajnie, dzięki :)

A_Biel

> Camizi o 2015-03-12 07:31 napisał:
> Przy Specjalnym Jussi wymagane jest podanie filmu, co sprawia problem w 1946 r.
>
> http://www.imdb.com/event/ev0000380/1946

Już można dodać bez filmu.

Camizi

Trzeba znieść wymóg wybrania kategorii w Jussi – Dyplom Zasługi. :P

edit: odświeżam

edit 2: nie dałoby się zrobić, by w MTV MA w kategorii "Najlepszy pocałunek" wyświetlały się zdjęcia obu aktorów?
http://fdb.pl/nagrody/31-mtv-movie-awards/1992

Elizabeth_Linton

Jeśli się nie mylę to w Emmy brakuje kategorii "za najlepszą reżyserię w mini serialu, filmie lub programie specjalnym" (Outstanding Directing for a Miniseries, Movie or a Special) http://www.imdb.com/event/ev0000223/2001?ref_=nmawd_awd_13

caryca84

Jaka to kategoria u nas: "Best titles"?
Tutaj widać: http://www.imdb.com/title/tt0475047/awards?ref_=tt_awd

caryca84

Poprawcie nazwy nagród BAFTA. Wszędzie, gdzie jest "Fiction" to tłumaczenie u nas jest "fabularne", a powinno być oczywiście "fikcja".

Przykłady:
Best Sound (Fiction/Entertainment)
Best Photography and Lighting (Fiction/Entertainment)

U nas tłumaczenie:
Najlepsze zdjęcia i oświetlenie w telewizyjnym programie fabularnym lub rozrywkowym
Najlepszy dźwięk w telewizyjnym programie fabularnym lub rozrywkowym

I tak dalej…

Anonimowy

Brakuje nagród:)

BIFA

British Independent Film Award

link:)

http://www.bifa.org.uk/

caryca84

Jeszcze wielu nagród nie ma :) Z tego co mi mówiono – powoli mają być dodawane (gdy już obecne będą trochę uzupełnione). Na razie z brytyjskich masz BAFTA.

Elizabeth_Linton

Czy są już jakieś dodatkowe ustalenia co do dodawania wytwórni/stacji przy nagrodach?

Beznickowy

> Elizabeth_Linton o 2015-07-05 14:53 napisał:
> Czy są już jakieś dodatkowe ustalenia co do dodawania wytwórni/stacji przy
> nagrodach?

Zbieraj podpisy w sugestiach, a może coś się ruszy ;)

Elizabeth_Linton

> Beznickowy o 2015-07-05 19:41 napisał:
>
> Zbieraj podpisy w sugestiach, a może coś się ruszy ;)

Jeszcze raz. Wracam do dodawania nagród po 2 miesiącach przerwy. Zaczynam tam gdzie skończyłam czyli od Emmy. Kiedyś nie wymagano dodawania stacji, dzisiaj widzę, że ktoś te stacje dodaje. Więc co w takim wypadku robić? Bo jak na razie to wolę skasować te, które ktoś tam dodał, niż uzupełnić je w swoich.

Grzegorz_Derebecki

Jak tylko ustalimy jak to ma wygladać z weryfikatorami to dodamy to do poradnika :)

Elizabeth_Linton

Ok. ja na razie dodaję bez.

Camizi

w Jussi brak:
Lifetime Achievement Jussi

np.: http://www.imdb.com/event/ev0000380/

A_Biel

> Camizi o 2015-08-22 18:52 napisał:
> w Jussi brak:
> Lifetime Achievement Jussi
>
> np.: http://www.imdb.com/event/ev0000380/

Dodane

Camizi

Brak:

Jussi:

  • Najlepsze zdjęcia (film czarno-biały)
  • Najlepsze zdjęcia (film kolorowy)
  • Najlepszy film krótkometrażowy (temat dowolny)
  • Najlepszy film krótkometrażowy (na zlecenie) <- ???
  • The Most Filmic Realisation (najlepsza realizacja?)

http://www.imdb.com/event/ev0000380/1963

edit:
jeszcze Jussi – Best Production Management
http://www.imdb.com/event/ev0000380/1995

edit2:
Jussi – Best Co-ordinator
http://www.imdb.com/event/ev0000380/1990

edit3:
Jussi – Best Foreign Film
http://www.imdb.com/event/ev0000380/1970

edit4:
Jussi – Best Foreign Director
http://www.imdb.com/event/ev0000380/1957

edit5:
Jussi – Most Prominent Debut Work
http://www.imdb.com/event/ev0000380/1964

Elizabeth_Linton

Czy w BAFTA tłumaczymy Best Special Visual Effects jako Najlepsze efekty specjalne?

Brak: Najlepsza charakteryzacja i fryzury w filmie telewizyjnym: http://www.imdb.com/event/ev0000123/2009

Camizi

> Camizi o 2015-09-05 17:22 napisał:
> Brak:
>
> Jussi:
> * Najlepsze zdjęcia (film czarno-biały)
> * Najlepsze zdjęcia (film kolorowy)
> * Najlepszy film krótkometrażowy (temat dowolny)
> * Najlepszy film krótkometrażowy (na zlecenie) <- ???
> * The Most Filmic Realisation (najlepsza realizacja?)
>
> http://www.imdb.com/event/ev0000380/1963
>
> edit:
> jeszcze Jussi – Best Production Management
> http://www.imdb.com/event/ev0000380/1995
>
> edit2:
> Jussi – Best Co-ordinator
> http://www.imdb.com/event/ev0000380/1990
>
> edit3:
> Jussi – Best Foreign Film
> http://www.imdb.com/event/ev0000380/1970
>
> edit4:
> Jussi – Best Foreign Director
> http://www.imdb.com/event/ev0000380/1957
>
> edit5:
> Jussi – Most Prominent Debut Work
> http://www.imdb.com/event/ev0000380/1964

Ktoś coś?

Elizabeth_Linton

"Ktoś coś?"

Od jakiegoś czasu chyba nikt.

Beznickowy

> Elizabeth_Linton o 2015-09-13 19:24 napisał:
> Czy w BAFTA tłumaczymy Best Special Visual Effects jako Najlepsze efekty
> specjalne?
>
> Brak: Najlepsza charakteryzacja i fryzury w filmie telewizyjnym:
> http://www.imdb.com/event/ev0000123/2009
>

1) Tak.
2) Masz Najlepsza charakteryzacja telewizyjna.

Elizabeth_Linton

> Beznickowy o 2015-09-23 09:44 napisał:
>
> 1) Tak.
> 2) Masz Najlepsza charakteryzacja telewizyjna.

Ok.

Camizi

Przydałoby się dodać coś, co pokazywałoby, w jaki rok się obecnie weszło. Jak na imdb się wejdzie np. w Oscary za rok 2013, to wyświetla się "Awards for 2013" i rok 2013 staje się nieaktywny w historii wydarzeń. Na fdb o danym roku świadczy jedynie ostatni człon linku. Wybrany rok w historii wydarzeń mógłby mieć tu np. pomarańczowe tło. :P

No i przydałaby się opcja dodania dokładnej daty i miejsca przyznania nagród.

Hsi_Nao

Berlinale – brak nagrody Teddy
Kategorie:
film krótkometrażowy
Film dokumentalny
film fabularny

I czy istnieje szansa dodania nowych nagród w tej chwili?
Np. Warsaw film festival
Cameraimage

EDIT:
w nagrodzie: Nagroda Jury Teddy nie powinno być żadnych kategorii.
Ja bym to dała jako kategorię pod nagrodę TEDDY, ale imdb wyróżnia to jako oddzielną nagrodę.

Jankes

Hsi_Nao – zmieniłem to Berninale zgodnie z twoją sugestią i dodałem te filmy.
Jeśli chodzi o inne festiwale, to mogę ci dodać, ale musisz mi na privat napisać to napiszę Ci co i jak.

Anonimowy

Czy można dodać:)

MFF w Locarno

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Locarno

Adannyel

Brak kategorii w Oscarach:
Best Director, Comedy Picture
Best Director, Dramatic Picture
Best Writing, Title Writing
Best Effects, Engineering Effects

Kategorie z 1929 r.

Camizi

> Adannyel o 2016-09-04 22:17 napisał:
> Brak kategorii w Oscarach:
> Best Director, Comedy Picture
> Best Director, Dramatic Picture
> Best Writing, Title Writing
> Best Effects, Engineering Effects
>
> Kategorie z 1929 r.

Dodane.

Adannyel

Cześć,

Brak nagród specjalnych w Oscarach:
Academy Scientific and Technical Award
Gordon E. Sawyer Award
Jean Hersholt Humanitarian Award
Irving G. Thalberg Memorial Award
Academy Juvenile Award

https://en.wikipedia.org/wiki/Academy_Awards#Special_categories

Pozdrawiam :)

Camizi

> Adannyel o 2016-09-07 14:01 napisał:
> Cześć,
>
> Brak nagród specjalnych w Oscarach:
> Academy Scientific and Technical Award
> Gordon E. Sawyer Award
> Jean Hersholt Humanitarian Award
> Irving G. Thalberg Memorial Award
> Academy Juvenile Award
>
> https://en.wikipedia.org/wiki/Academy_Awards#Special_categories
>
> Pozdrawiam :)

Pierwszego dodać się na tę chwilę nie da, bo system nie uwzględnia nagród niezwiązanych ani z konkretnym filmem, ani z konkretną osobą.

Pozostałe dodałem (tłumaczenia trochę robocze, zwłaszcza ostatniego – w razie lepszego pomysłu możesz dać znać).

Elizabeth_Linton

Czy dodajemy informację gdy ktoś odebrał nagrodę w czyimś imieniu?

Jankes

Tak, możemy :)

Elizabeth_Linton

To niedobrze bo ja nie dodaję, informacja ja według mnie nieprzydatna.

Camizi

> Elizabeth_Linton o 2016-09-21 10:45 napisał:
> To niedobrze bo ja nie dodaję, informacja ja według mnie nieprzydatna.

możesz ≠ musisz

Nikt ci treści przez brak tego nie odrzuci. Sam nie zawsze to wpisuję (z tego samego powodu – jest to mało istotne).

Elizabeth_Linton

Mimo wszystko wolę jak zasady są jasne i albo mam coś robić albo nie.

Jankes

Zasady są bardzo jasne, możesz ale nie musisz.

Elizabeth_Linton

Ok. to skasuję taką informację, którą ktoś inny dodał, bo skoro może być ale nie musi, no to nie musi.

nathalie

> Elizabeth_Linton o 2016-09-21 12:41 napisał:
> Ok. to skasuję taką informację, którą ktoś inny dodał, bo skoro może być ale nie
> musi, no to nie musi.

Może, ale nie musi, czyli jak już jest, to nie usuwamy – usuwanie będzie na pewno odrzucone przy weryfikacji. Dla kogoś taka informacja może być ciekawa.

Jankes

Dokładnie tak jak napisała nathalie. Trzeba zrozumieć, że nie jest się samemu na tym portalu. Każdy ma inne preferencje i inne potrzeby, więc jak nie chcesz to nie dodawaj, ale ktoś może chcieć więc nie można usuwać cudzych treści.

Elizabeth_Linton

> Może, ale nie musi, czyli jak już jest, to nie usuwamy – rozumiem.

Reszta bez komentarza.

Elizabeth_Linton

W nagrodach Grammy brakuje nagrody za "Najlepszą oryginalną ścieżkę dźwiękową napisaną dla filmu kinowego lub do programu telewizyjnego"

http://www.imdb.com/event/ev0000301/1967?ref_=ttawd_ev_7

Elizabeth_Linton

Oscary, kategorie do dodania:

Najlepsza scenografia – filmy czarno-białe lub kolorowe
Najlepsze kostiumy – filmy czarno-białe lub kolorowe

http://www.imdb.com/event/ev0000003/1959?ref_=ttawd_ev_1

Camizi

> Elizabeth_Linton o 2017-02-27 04:23 napisał:
> Oscary, kategorie do dodania:
>
> Najlepsza scenografia – filmy czarno-białe lub kolorowe
> Najlepsze kostiumy – filmy czarno-białe lub kolorowe
>
> http://www.imdb.com/event/ev0000003/1959?ref_=ttawd_ev_1
>

Możesz to spokojnie dodać jako normalną scenografię i kostiumy, jak zrobili na Wiki.
https://en.wikipedia.org/wiki/31st_Academy_Awards#Awards
Jeśli koniecznie chcesz zaznaczyć, że wrzucono do jednego wora filmy czarno-białe i kolorowe, możesz uwzględnić to w informacjach uzupełniających.

Elizabeth_Linton

Dobrze tak dodam.

k_malecki

@Elizabeth_Linton W ramach Ińskiego Lata Filmowego ( https://fdb.pl/nagrody/64-inskie-lato-filmowe ) przyznawane są nagrody Złota rybka w kategoriach dla filmu zagranicznego, polskiego, a czasem też nagroda specjalna ( silf . pl/dzialania/ ). U nas brak rozgraniczenia na kategorię – WARTO DODAĆ

Agnieszka_Chmielewska_Mulka

@k_malecki @Elizabeth_Linton
jutro dodam filmy brakujące w bazie fdb – jak na razie uzupełniłam to co było :)

k_malecki

@Agnieszka_Chmielewska_Mulka W przypadku plebiscytu Telekamery (https://fdb.pl/nagrody/71-telekamery) należy w ramach nagrody "Telekamery":
- rozbić kategorię "Aktor / Aktorka" na dwie oddzielne (przyznaje się oddzielne statuetki, do każdej są inni nominowani)
- zmienić nazwę kategorii "Seriale tv" na "Serial"
- zmienić nazwę kategorii "Serial Fabularno-Dokumentalny" na "Serial fabularno-dokumentalny" (inne kategorie pisane są u nas w ten sposób)
- dodać kategorie: "Osobowość telewizyjna", "Człowiek roku", "Muzyka", "Adaptacja serialu zagranicznego", "Serial zagraniczny", "Serial kryminalno-fabularny", "Serial kryminalno-dokumentalny", "Telekomedia", "Serial i film tv", "Aktorka 25-lecia", "Aktor 25-lecia", "Serial 25-lecia", "Serial fabularno-dokumentalny 25-lecia".

W różnych latach kategorie się różnie nazywały, chciałbym uporządkować i uzupełnić te nagrody, ale niestety nie mogę bez wprowadzenia wyżej wymienionych :-)

Agnieszka_Chmielewska_Mulka

@k_malecki
uzupełniłam – jakby czegoś brakowało – pisz

k_malecki

@Agnieszka_Chmielewska_Mulka ok, dzięki. Jutro się tym zajmę

Proszę czekać…